Bauherr: Rimocar AG, Holzikerstrasse 3, 5042 Hirschthal
Bauobjekt: Umbau und Erneuerung Tankstelle mit Shop und Waschstrasse
Bauplatz: Holzikerstrasse 3, Gebäude Nr. 381, Parzelle 27
Bewilligungen: BVUAFB, AGV, AWA

Bauherr: Hofmeier Bettina, Obere Rainstrasse 7, 5042 Hirschthal
Bauobjekt: Wärmepumpe Aussenaufstellung
Bauplatz: Obere Rainstrasse 7, Gebäude Nr. 386, Parzelle 394